朋友孩子的學校老師出了一個"學徒與學弟的不同"的題目,
而且還要上台報告,如果報告不好還得罰寫課文,
幫她試著找我msn上的連絡人問卷調查一下,結果得到以下幾個答案,蠻有意思的,把它紀錄下來:
師父<=>學徒 學長<=>學弟--問卷回答一(相對詞)
學徒是去店裡學技藝的人; 學弟是相同類的人，但比較晚進來-問卷回答之二
先告訴我學徒跟學弟有什麼共同點--問卷回答三(看來對題目有點不爽?)
一個是教育部的國語辭典查得到..一個是查不到--問卷回答之四(查教育部網路國語辭典找答案..可惜..)
學徒是在外面學技術的,學弟是學校裡面的學長弟--問卷回答五
學徒薪水很低,可能還要幫忙帶小孩;學弟沒薪水,可能會被欺負 學徒可能可以娶到老板又胖又醜的女兒..少三十年奮鬥..然後再來個婚外情..學弟可以追到漂亮學姐..多三十年苦難..--問卷答案六
一個是學"徒"..一個是學"弟"--問卷回答七
當然不同,學徒是要像師父拜師學藝的;學弟只是個稱號,不見得要想學長們學東西,只是個長幼有序的稱號--回答八
學徒有一天會出師"ㄙㄞ" 學弟一直都會只是學弟--回答九

--待續--
arrow
arrow
    全站熱搜

    kosanyj 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄